INSTRUCTIONS (P. 3)INSTRUCTIONS (P. 35)INSTRUCCIONES (P. 67)BEDIENUNGSANLEITUNG (S. 99)ISTRUZIONI (P. 132)INSTRUÇÕES (P. 165)用法説明 (197 頁)Cal. H021
English10C▼Digital time/calendar settingPress to select the digits (flashing) to beadjusted in the following order (See *1 onpage 24) :▼MonthYear ▲ ▲1
English11ADORPress repeatedly to set Hour andMinute hands to the digital time.(See *3 on page 24)BPress to return to TIME/CALENDARmode. (See *4 on pa
English12WORLD TIME MODE● Digital display : Time and date of any of 28 cities in different time zones throughoutthe world and time difference between
English13CPress repeatedly to set City hand to the desired city on the bezel/dial.* Name of the selected city scrolls from right to left in the scroll
English14Ex. : Time of New York is transferred to TIME/CALENDAR mode:In WORLD TIME mode In TIME/CALENDAR modeAUTOMATIC DAYLIGHT SAVING TIME (SUMMER
English15Name of city or area Starts EndsLondon, Paris, Rome, Berlin,Azores2:00 a.m. on the lastSunday in March2:00 a.m. on the lastSunday in OctoberM
English16TIME DIFFERENCESGMT± (hours)Marking onthe bezel/dialName of cityor areaGMT± (hours)Marking onthe bezel/dialName of cityor area0 GMT Greenwich
English17ALARM MODE [ALARM–1/ALARM–2]● Each of the two regular alarms can be set to ring on the basis of the time of a desiredcity in WORLD TIME mode.
English18ALARM TIME SETTING* Name of the city scrolls while the otherdisplays become blank.BPress for 2 to 3 seconds to show ALARMSETTING display.▼CPr
English19ALARM ENGAGEMENT/DISENGAGEMENTAPress to show ALARM–1 or ALARM–2 mode.▼CWith each press, alarm is alternately engaged and disengaged.C[Alarm e
English2You are now the proud owner of a SEIKO Duo-Display Watch Cal. H021. For best results, pleaseread the instructions in this booklet carefully b
English20● Stopwatch measures up to 100 hours in 1/1000 second increments. (See *11 on page 25)STOPWATCH MODEAPress to show STOPWATCH mode.1/1000 sec
English21CD D CSTART SPLITRELEASESTOPSPLIT* Measurement and release of split time can be repeated by pressing Button D.DRESET3 Split time measurementC
English22To measure the hourly average speed of a vehicleUse the stopwatch to determinehow many seconds it takes to go1 km or 1 mile.1Tachymeter scale
English23Ex. 2: If the measuring distance is extended to 2 km or miles or shortened to 0.5 km or milesand Second hand indicates “80” on tachymeter sca
English24NOTES ON OPERATING THE WATCH*1 • The day of the week is automatically set once the year, month and date are set.• When the time is set in the
English25*7 The time differences and use of daylight saving time may change in some areasor countries when they are so decided by the countries concer
English26✩✩ When all the segments light up ✩✩If Buttons C and D are pressed at the same time inTIME/CALENDAR SETTING display, all the segmentsof the d
English27BATTERY LIFE INDICATORThe miniature battery which powers your watch should last approximately2 years. However, because the battery is insert
English28WARNINGCAUTION● Do not remove the battery from the watch.● If it is necessary to take out the battery, keep it out of the reach of children.I
English29TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCHConditionof use WATER RESISTANCEWATERRESISTANT5 BARWATERRESISTANTNo indicationIndication oncase backNon
English3ENGLISHCONTENTSPageFEATURES ...
English30● Non-water resistant● Water resistant 5/10/15/20 bar• If the watch becomes wet, have itchecked by an AUTHORIZEDSEIKO DEALER or SERVICECENTER
English31 CARE OF CASE AND BRACELETTo prevent possible rusting ofthe case and bracelet, wipe themperiodically with a soft dry cloth. PERIODIC CHECKI
English32 LIQUID CRYSTAL PANELThe normal life expectancy fora liquid crystal panel isapproximately 7 years. After thatit may decrease in contrast,
English33SPECIFICATIONS 1 Frequency of crystal oscillator... 32,768 Hz (Hz = Hertz ... Cycles per second) 2 Loss/gain (monthly rate) ...
English34ALARM mode ... Alarm time (hour and minutes) and city“AM”/“PM” in the 12-hour indicationMode indicator and “on”/“o
Booklet メニューに戻る
English4SEIKO DUO-DISPLAY QUARTZCal. H021STOPWATCHFEATURES● Measures up to 100 hours in 1/1000second increments.● Split time measurementSCROLL WINDOW
English5There are four buttons as indicated in the illustration below.[TIME/CALENDAR mode]Scroll windowMode indicator★Second hand★ : City name scroll
English6BEFORE USING THE WATCH FOR THE FIRST TIME ANDAFTER CHANGING THE BATTERY:In TIME/CALENDAR mode➪Set the analogue time and digital time/calendar.
English7MODE CHANGEAPress repeatedly to select the desired mode.★ : When the confirmation sound is switched on, a beep sounds with each press of Butt
English8TIME/CALENDAR MODE● The calendar adjusts automatically for odd and even months including February ofleap years from the year 1994 up to 2043.D
English9★ : If the watch is left untouched for 2 minutes, the digital time and month disappear and onlythe day and date are shown. To show the digit
Comments to this Manuals